Showmaker:我对Canyon说想让二追三 希望决赛是LCK内战
10月26日讯 DK不敌GEN止步2022年全球总决赛八强后,外媒发布ShowMaker选手视频采访,原采访翻译如下: Q:非常惊讶今天能在纽约麦迪逊广场见到ShowMaker选手,现在DRX正在打比赛,你为什么来了这里呢? ShowMaker:距离飞机起飞还有一段时间,本来计划着“今天就去观光吧”,刚好今天又有比赛,我从来没去现场看过比赛。(Q:一次都没去过吗?)是的,除了四年前看过一次LCK CL(次级联赛),所以我想试试去现场观赛。其他选手也说想看看,所以我们就一起来支持DRX了。 Q:ShowMaker选手和其他DK、T1的选手一起坐在前排看DRX和EDG的比赛的样子被镜头拍到了,来现场观赛后感受如何呢? ShowMaker:欢呼声很大,观众们的反响也特别好,我觉得很有趣。我也一起欢呼、尖叫,所以感觉现在嗓子有点哑掉了。(Q:什么时候喊的最大声呢?)刚才EZ推基地、水晶复活时,我嗓子喊哑了。(Q:当时你喊啥了?)噢啊~ Q:ShowMaker选手预想到你们会打满五局吗? ShowMaker:第一局和第二局我们都有机会取胜的,很可惜地输掉了比赛。我想着“如果0-3输掉比赛回家,会不会太委屈了“,我跟Canyon说想试一试让二追三。第三局打得比较顺利,运气也很好,所以想着“感觉很好诶?”。开始第四局后,感觉我的妖姬的链子命中率比平时更高,队友们也打得很好,我就想着“这要打决胜局了诶”。很有趣地享受了比赛。 Q:你的乌鸦E中三个人成为了热门话题,你在比赛中也感受到了打得比较顺吗? ShowMaker:其实乌鸦打沙皇并不是特别好,只是考虑到阵容才选用乌鸦的,我是考虑到会处于劣势才选的,但是对线非常顺利。在单杀对手之前,(乌鸦和沙皇)补刀是一样的,我认为那乌鸦已经打得很好了,所以我觉得很顺。杀掉了沙皇、我还拿到了大龙、还E到三个人,所以我感觉“这是能行的一局比赛、(运气)随之而来的比赛”。第一局和第二局期间我经常感受到“这是不顺的一局比赛啊”。所以就很有趣地享受了比赛。 Q:第四局结束第五局开始之前,听到Silver Scrapes(银痕-BO5决胜局战歌)的观众们一起大合唱,当时感受如何呢? ShowMaker:很浪漫,真的很感动,抱着“如果赢下第五局该有多棒啊”、“好好打吧”的想法开始了最后一局。 Q:第五局比赛真的非常激烈,第五局哪些场面让你觉得可惜呢? ShowMaker:最后一波,维克托没有闪现,我想着“如果打得慢一点会不会更好呢?”、“如果大招给卢锡安会不会更好呢?”。但如果一一去追究,那就没有尽头了。因为已经是过去的事情了,就只是停留在“好可惜”这个层面了。 Q:在比赛结束的一瞬间,胜负双方的心情肯定是悲喜交错的。在那一瞬间,镜头拍到的ShowMaker选手的心情好像很糟糕,很多人都很担心,大家都在想“ShowMaker选手想着什么呢”。 ShowMaker:在这样的大舞台输掉比赛,会觉得特别可惜,想着“啊,想再打一次”、“想时光倒流”。当时比赛刚刚结束,打完这样激烈的BO5然后输掉比赛,很难控制感情,所以表情不太好。 Q:很多粉丝都手心冒汗地看了这场精彩的比赛,那些粉丝一直在关注着你们的比赛,对于ShowMaker来说有什么意义呢? ShowMaker:非常荣幸打了这样一场比赛,在这样重要的舞台,有很多人看我们的比赛,我觉得这对粉丝们来说也是美好的回忆吧。虽然对DK的粉丝们来说可能并不是好的回忆,对DK的粉丝们很抱歉,但我认为比赛内容很好,希望大家能一直记得这场比赛。 Q:以前2016年的ROX vs SKT是名留青史的比赛,“哇、好精彩”、“PraY的艾希大招太帅啦“等反应很多,如果ShowMaker选手在这场比赛的表现以后也被这样提起,对你有什么意义呢? ShowMaker:非常荣幸,因为成为那样历史性的瞬间的一员,应该会很开心吧。 Q:请你对粉丝们说一句吧。 ShowMaker:虽然昨天很可惜地输掉了比赛,啊……很可惜。但距离明年还有很长时间,明年会努力赢下所有比赛的。今年每次都打满BO5然后输掉比赛,我们粉丝应该很辛苦。明年我会努力让粉丝们可以轻松地看我们的比赛的。 Q:之前你在接受我的采访时,最后一个提问时“请你向其他参加世界赛的选手说些什么”,当时你选择了Malrang选手,这是我们采访的一个固定环节,你想跟哪位参加世界赛的选手说些什么呢? ShowMaker:其他队伍中没有我亲近的选手,不能选择LCK整体吗?(Q:很好,也有选手这样做的,或者对“所有的中单”说也行)我想跟剩下的LCK队伍们说,希望大家好好打,希望决赛是LCK内战,加油! |